Fragment of an Ancient Tablet de Hughes

Above– the well known lips, delicately downed.
Below– beard between thighs.
Above– her brow, the notable casket of gems.
Below– the belly with its blood-knot.
Above– many a painful frown.
Below– the ticking bomb of the future.
Above– her perfect teeth, with a hint of a fang at the corner.
Below– the milestones of two worlds.
Above– a word and a sigh.
Below– gouts of blood and babies.
Above– the face, shaped like a perfect heart.
Below– the heart’s torn face.
Arriba– los ilustres labios, delicadamente deprimidos.
Abajo– barba entre los muslos.
Arriba— su frente, el notable cofre de gemas.
Abajo— el vientre con su nudo de sangre.
Arriba— la redolente frunción.
Abajo— la bomba palpitante del futuro.
Arriba– sus dientes perfectos, con un viso de colmillo en la esquina.
Abajo— el hito de dos mundos.
Arriba– una palabra y un suspiro.
Abajo– gotas de sangre y bebés.
Arriba– el rostro con la forma de un corazón perfecto.
Abajo— el rostro rasgado del corazón.